Testi Með suð í eyrum við spilum endalaust


Ara Batur

Þú reyndir allt
Já, þúsundfalt
Upplifðir nóg
Komin með nóg
En það varst þú sem allt
Lést í hjarta mér
Og það varst þú sem andann aftur
Kveiktir inní mér

Eg fór, þú fórst

Þú rótar í
Tilfinningum
I hrærivél
Allt úti um allt
En það varst þú sem alltaf varst
Til staðar fyrir mann
Það varst þú sem aldrei dæmdir
Sannur vinur manns

Eg fór, þú fórst
(hopelandic)

Þú siglir á fljótum
Yfir á gömlum ára
Sem skítlekur
Þú syndir að landi
Ýtir frá öldugangi
Ekkert vinnur á
Þú flýtur á sjónum
Sefur á yfirborði
Ljós í þokunni
(hopelandic)

Remare



hai provato ogni cosa
sì, centinaia di volte
vissuto abbastanza
stato attraverso abbastanza
ma tu eri chi lasciava ogni cosa
nel mio cuore
ed eri tu che ancora una volta
svegliavi il mio spirito

io diviso, tu diviso

ti stiracchiavi
emozioni
in un frullatore
tutto è in disordine
ma eri tu che eri sempre
lì per me
eri tu che non hai mai giudicato
il mio vero amico

io diviso, tu diviso
(hopelandic)

navigavi sui fiumi
con un vecchio remo
perdendo parecchia acqua
nuotasti fino alla riva
allontanando le onde
ma invano
galleggiavi sul mare
dormivi sulla superficie
luce nella nebbia
(hopelandic)

fljótavík



Sjáum yfir rá
Sjóinn skerum frá
Við siglum mastri trú
Seglum þöndum
Við stýrum að í brú

Við siglum í land
Í stórgrýti og sand
Við vöðum í land
Ófremdarástand
Já, anskotann

Feginn fann ég þar
Þökkum ákaflega
Í skjóli neyðarhúss
Og við sváfum
Stórviðri ofsaði út

(hopelandic)

fljótavík (posto islandese)

Guardammo oltre il timone
tagliato il mare
navigammo con l’albero
tratto le vele
guidammo verso il ponte

navigammo a riva
sulle larghe rocce e la sabbia
procedemmo a riva
che pasticcio
fanculo yeah!

qui trovai me stesso
ringraziando senza fine
riparato in una casa di fortuna
e dormimmo
e la tempesta finì

(hopelandic)
All alright

I want him to know
What I have done
I want him to know
It’s bad

I want him to know
What I have done
I want him to know
Right now

Maybe it’s time tomorrow
Or maybe today
It is not right
Now it’s better
Now we’ll know
Now he’ll know
What I am telling

I’m sitting with you
Sitting in silence
Let’s sing into the years, like one
Singing in tune, together
A psalm for no one
Let’s sing in tune
But now it’s home

You sing into the night now
Just sing on for me
You sing into the night

(hopelandic)
You…
You stay to be alright

All alright

Voglio fargli sapere
cosa ho fatto
voglio fargli sapere
che è brutto

Voglio fargli sapere
cosa ho fatto
voglio fargli sapere
adesso

forse è domani il momento
o forse oggi
non è giusto
ora è meglio
ora sapremo
ora saprà
cosa sto per dire

mi siedo con te
seduti in silenzio
cantiamo negli anni, così
intonati, insieme
un salmo per nessuno
cantiamo in sintonia
ma ora è casa

tu canti nella notte ora
canta solo per me
tu canti nella notte

(hopelandic)
tu…
tu stai bene

Torna a Discografia